兎年にふさわしいおめでたい言葉

いつもザ・台湾ナイトマーケット★YACHIA★をご利用いただき、ありがとうございます。

1月も半ばにさしかかり、春節（旧正月）が近づいてきた、そういう雰囲気が次第に増している台湾。
2011年2月3日が農暦の初一（元日）。

民国100年は、兎年です。

新年のあいさつ（吉祥話）、兎年にちなんだことをさらっと言えたらかっこいいですね^^

いくつかピックアップしてみます。

玉兔迎春、揚眉兔氣、福兔賀歲、宏兔大展、
前兔似錦、兔屬不凡、福兔迎祥、銀兔滿堂

玉兔迎春添新象
新春旺市迎玉兔
風和兔躍開新運

兔年行大運
新春開運，宏兔大展。
玉兔迎春，好運年年增。

「兔年行大運」は定番ですね、干支が何でも使えるでしょう。2010年迎える時は虎年行大運っていいました^^

四字や七字の吉祥話は、春聯（赤い札のようなもの）に書かれ、店頭や玄関先などに貼ることも多いです。

もし旧正月時期に台湾や中華圏を訪れることがありましたら、注意して見てみて下さいね。
漢字を見れば、なんとなく意味がわかるものも多いと思いますので、おめでたい雰囲気を感じてもらえると思います。

では・・・

＜兔年好運擋不住，兔年財源滾滾來！＞